EDITH: VOLCANO ASCENT documents the journey of a small team attempting to set a world altitude driving record on Chile’s Ojos del Salado, the highest active volcano on Earth, in…