While his peers have all turned white, Katak is still small and grey. To prove that he has grown up and to grant the last wish of his adored grandma,…

It’s 1941, but France is trapped in the 19th Century, governed by steam and Napoleon V. Avril, a teenage girl, goes in search of her missing scientist parents.

The story takes place during the colonization of the Laurentian region in Quebec towards the end of the 19th century (approx. 1885-90), near Sainte-Adèle. An unscrupulous man, Séraphin Poudrier, dominates…