Stand-up comedian Eugene Mirman takes his act to the Wild West, where he riffs on everything from Internet dating sites to bathroom signs.

In her first Comedy Central one-hour special, Kristen Schaal unleashes her wit upon San Francisco. She is best known as a correspondent on The Daily Show with Jon Stewart and…